Monday, March 20, 2006

Equal opportunities

Those of you who saw the original "Women To Let" sign might have assumed this was a one-off misprunt.

Not so. Not even confined to that batch, either.

Whoever has bribed his way into the post of Chief Sanitary Signwriter (Foreign Languages Division), Sichuan Province, People's Republic of China, is clearly working from a faulty dictionary.



1 comment:

  1. Ed!
    New explanation under the picture of the filty,dirty Norwegian cyclist.
    Oh no! By spending too much time in this wangba,I tonight miss out on an episode of "Little Britain" on telly. Not quite "Monty Phyton" that I grew up with,but funny anyway.
    Asmund.

    ReplyDelete